GELISENSIEERDE TOEPASSING EINDGEBRUIKERS LISENSIE-OOREENKOMS
Programme wat deur die App Store beskikbaar gestel word, word aan jou gelisensieer, nie verkoop nie. Jou lisensie vir elke Toepassing is onderhewig aan jou voorafgaande aanvaarding van óf hierdie Gelisensieerde Aansoek Eindgebruikerslisensie-ooreenkoms ("Standaard-EULA"), óf 'n pasgemaakte eindgebruikerlisensie-ooreenkoms tussen jou en die Aansoekverskaffer ("Gepasmaakte EULA"), indien een is verskaf. Jou lisensie vir enige Apple Toepassing onder hierdie Standaard EULA of Pasgemaakte EULA word deur Apple toegestaan, en jou lisensie aan enige Derdeparty Toepassing onder hierdie Standaard EULA of Pasgemaakte EULA word deur die Aansoekverskaffer van daardie Derdeparty Toepassing toegestaan. Daar word hierin na enige toepassing wat onderhewig is aan hierdie Standaard-EULA as die "Gelisensieerde Aansoek" verwys. Die Aansoekverskaffer of Apple soos van toepassing ("Lisensiegewer") behou alle regte in en op die Gelisensieerde Aansoek wat nie uitdruklik aan jou onder hierdie Standaard-EULA toegestaan is nie.
a. Omvang van Lisensie: Lisensiegewer verleen aan jou 'n nie-oordraagbare lisensie om die Gelisensieerde Toepassing te gebruik op enige Apple-handelsmerkprodukte wat jy besit of beheer en soos toegelaat deur die Gebruiksreëls. Die bepalings van hierdie Standaard-EULA sal enige inhoud, materiaal of dienste wat toeganklik is vanaf of binne die gelisensieerde toepassing gekoop word, sowel as opgraderings wat deur die lisensiegewer verskaf word, wat die oorspronklike gelisensieerde toepassing vervang of aanvul, beheer, tensy sodanige opgradering vergesel word van 'n pasgemaakte EULA. Behalwe soos in die Gebruiksreëls voorsien, mag jy nie die Gelisensieerde Aansoek versprei of beskikbaar stel oor 'n netwerk waar dit deur verskeie toestelle gelyktydig gebruik kan word nie. Jy mag nie die gelisensieerde toepassing oordra, herverdeel of sublisensieer nie en, as jy jou Apple-toestel aan 'n derde party verkoop, moet jy die gelisensieerde toepassing van die Apple-toestel verwyder voordat jy dit doen. Jy mag nie kopieer (behalwe soos toegelaat deur hierdie lisensie en die Gebruiksreëls), omgekeerde ontwerp, demonteer, probeer om die bronkode van die Gelisensieerde Toepassing af te lei, te wysig of afgeleide werke van die Gelisensieerde Toepassing, enige opdaterings of enige deel daarvan te skep nie ( behalwe as en slegs in die mate dat enige voorafgaande beperking deur toepaslike wetgewing verbied word of in die mate wat toegelaat word deur die lisensiebepalings wat die gebruik van enige oopbronkomponente wat by die Gelisensieerde Aansoek ingesluit is, reguleer).
b. Toestemming tot die gebruik van data: Jy stem in dat lisensiegewer tegniese data en verwante inligting kan insamel en gebruik—insluitend maar nie beperk nie tot tegniese inligting oor jou toestel, stelsel- en toepassingsagteware, en randapparatuur—wat periodiek ingesamel word om die verskaffing van sagteware-opdaterings te vergemaklik. , produkondersteuning en ander dienste aan jou (indien enige) wat met die gelisensieerde toepassing verband hou. Lisensiegewer mag hierdie inligting gebruik, solank dit in 'n vorm is wat jou nie persoonlik identifiseer nie, om sy produkte te verbeter of om dienste of tegnologie aan jou te verskaf.
c. Beëindiging. Hierdie Standaard-EULA is van krag totdat dit deur jou of die lisensiegewer beëindig word. Jou regte ingevolge hierdie Standaard-EULA sal outomaties beëindig word as jy versuim om aan enige van die bepalings daarvan te voldoen.
d. Eksterne Dienste. Die gelisensieerde toepassing kan toegang tot lisensiegewer en/of derdepartydienste en webwerwe moontlik maak (gesamentlik en individueel, "Eksterne Dienste"). U stem in om die eksterne dienste op u eie risiko te gebruik. Lisensiegewer is nie verantwoordelik vir die ondersoek of evaluering van die inhoud of akkuraatheid van enige derdeparty-eksterne dienste nie, en sal nie aanspreeklik wees vir enige sodanige derdeparty-eksterne dienste nie. Data wat deur enige gelisensieerde toepassing of eksterne diens vertoon word, insluitend maar nie beperk nie tot finansiële, mediese en ligginginligting, is slegs vir algemene inligtingsdoeleindes en word nie deur die lisensiegewer of sy agente gewaarborg nie. Jy sal nie die Eksterne Dienste gebruik op enige wyse wat teenstrydig is met die bepalings van hierdie Standaard-EULA of wat die intellektuele eiendomsregte van die lisensiegewer of enige derde party skend nie. Jy stem in om nie die Eksterne Dienste te gebruik om enige persoon of entiteit te teister, te misbruik, agtervolg, te dreig of te belaster nie, en dat die lisensiegewer nie verantwoordelik is vir enige sodanige gebruik nie. Eksterne dienste is dalk nie in alle tale of in jou tuisland beskikbaar nie, en is dalk nie geskik of beskikbaar vir gebruik op enige spesifieke plek nie. In die mate wat jy kies om sulke Eksterne Dienste te gebruik, is jy alleen verantwoordelik vir die nakoming van enige toepaslike wette. Lisensiegewer behou die reg voor om enige eksterne dienste te eniger tyd te verander, op te skort, te verwyder, te deaktiveer of toegangsbeperkings of -beperkings op te lê sonder kennisgewing of aanspreeklikheid teenoor jou.
e. GEEN WAARBORG NIE: U ERKEN UITDRUKKELIJK EN STEM INGESTELD DAT DIE GEBRUIK VAN DIE GELISENSIEERDE TOEPASSING OP U ALLEEN RISIKO IS. IN DIE MAKSIMUM MAAT WAT DEUR DIE TOEPASSELIJKE WET TOEGELAAT WORD, WORD DIE GELISENSIENSEERDE AANSOEK EN ENIGE DIENSTE WAT DEUR DIE GELISENSIEERDE AANSOEK UITGEVOER OF VERSKAF WORD "SOOS IS" EN "SOOS BESKIKBAAR", MET ALLE FOUTE DEUR EN OF BETYDIGHEID VERSKAF VERSKAF. ALLE WAARBORGE EN VOORWAARDES MET BETREKKING TOT DIE GELISENSIEERDE TOEPASSING EN ENIGE DIENSTE, OF UITDRUKKELIJK, geïmpliseer, OF STATUTÊRE, INSLUITEND, MAAR NIE BEPERK TOT, DIE GEÏSPLISEERDE WAARBORGE EN/OF VOORWAARDES VAN VERHANDELBAARHEID, VIR VERHANDELBAARHEID, VIR DIE GEDEELTE VAN VERHANDELBAARHEID, DOEL, VAN Akkuraatheid , VAN RUSTIGE GENIET, EN VAN NIE-SKENDING VAN DERDEPARTY-REGTE. GEEN MONDELINGE OF SKRIFTELIKE INLIGTING OF RAAD GEGEE DEUR LISENSIEGEWER OF SY GEMAGTIGDE VERTEENWOORDIGER SAL 'N WAARBORG SKEP NIE. INDIEN DIE GELISENSIEERDE TOEPASSING OF DIENSTE DEFEKEND BLY, AANVAAR U DIE HELE KOSTE VAN ALLE NODIGE DIENS, HERSTELWERK OF REGSTELLING. SOMMIGE JURISDIKSIES LAAT NIE DIE UITSLUITING VAN GEÏSPLISEERDE WAARBORGE OF BEPERKINGS OP TOEPASLIKE STATUTÊRE REGTE VAN 'N VERBRUIKER TOE NIE, SO DIE BOGENOEMDE UITSLUITING EN BEPERKINGS MAG NIE OP JOU VAN TOEPASSING IS NIE.
f. Beperking van aanspreeklikheid. In die mate wat nie deur die wet verbied word nie, is daar in geen geval lisensiehouer aanspreeklik vir persoonlike beserings of enige toevallige, spesiale, indirekte of gevolglike skadevergoeding nie, insluitend, sonder beperking, skadevergoeding weens die verlies aan winste, verlies aan data, onderbreking van sake, of ENIGE ANDER KOMMERSIËLE SKADE OF VERLIES, WAT VOORTSTAAN UIT OF VERWANT IS MET JOU GEBRUIK VAN OF ONVERMOË OM DIE GELISENSIEERDE TOEPASSING TE GEBRUIK, HOOFDSTUK VEROORSAAK, ONGEAG DIE AANSPREEKLIKHEIDSTEORIE (KONTRAK, OF ANDER OF DIE ANDER OF ANDER GEBRUIK) MOONTLIKHEID VAN SULKE SKADE. SOMMIGE JURISDIKSIES LAAT NIE DIE BEPERKING VAN AANSPREEKLIKHEID VIR PERSOONLIKE BESERING, OF VAN TOEVALLE OF GEVOLLIKE SKADE TOE NIE, DUS HIERDIE BEPERKING MAG NIE OP JOU VAN TOEPASSING IS NIE. In geen geval sal die lisensiegewer se totale aanspreeklikheid teenoor jou vir alle skade (behalwe wat deur toepaslike wetgewing vereis word in gevalle wat persoonlike besering behels) die bedrag van vyftig dollar ($50.00) oorskry nie. Die voorgaande beperkings sal van toepassing wees, selfs as die bogenoemde remedie nie sy wesenlike doel bereik nie.
g. Jy mag nie die Gelisensieerde Aansoek gebruik of andersins uitvoer of heruitvoer nie, behalwe soos gemagtig deur Amerikaanse wetgewing en die wette van die jurisdiksie waarin die Gelisensieerde Aansoek verkry is. In die besonder, maar sonder beperking, mag die Gelisensieerde Aansoek nie (a) na enige lande wat deur die VSA onderworpe is of (b) na enigiemand op die Amerikaanse Tesourie-departement se lys van spesiale aangewese burgers of die Amerikaanse departement van handel geweierde persone uitgevoer of heruitgevoer word nie. Lys of Entiteit Lys. Deur die Gelisensieerde Aansoek te gebruik, verteenwoordig en waarborg jy dat jy nie in enige sodanige land of op enige sodanige lys geleë is nie. Jy stem ook in dat jy nie hierdie produkte sal gebruik vir enige doeleindes wat deur Amerikaanse wetgewing verbied word nie, insluitend, sonder beperking, die ontwikkeling, ontwerp, vervaardiging of vervaardiging van kern-, missiel- of chemiese of biologiese wapens.
h. Die Gelisensieerde Aansoek en verwante dokumentasie is “Kommersiële Items”, soos daardie term gedefinieer word by 48 C.F.R. §2.101, bestaande uit “Kommersiële Rekenaarsagteware” en “Kommersiële Rekenaarsagtewaredokumentasie”, aangesien sulke terme in 48 C.F.R. §12.212 of 48 C.F.R. §227.7202, soos van toepassing. In ooreenstemming met 48 C.F.R. §12.212 of 48 C.F.R. §227.7202-1 tot 227.7202-4, soos van toepassing, word die kommersiële rekenaarsagteware en kommersiële rekenaarsagtewaredokumentasie aan eindgebruikers van die Amerikaanse regering gelisensieer (a) slegs as kommersiële items en (b) met slegs daardie regte wat aan alle ander toegeken word eindgebruikers ingevolge die bepalings en voorwaardes hierin. Ongepubliseerde regte voorbehou onder die kopieregwette van die Verenigde State.
i. Behalwe in die mate wat uitdruklik in die volgende paragraaf bepaal word, sal hierdie Ooreenkoms en die verhouding tussen jou en Apple beheer word deur die wette van die staat Kalifornië, met uitsluiting van die botsings van wetsbepalings daarvan. Jy en Apple stem in om te onderwerp aan die persoonlike en eksklusiewe jurisdiksie van die howe geleë in die graafskap Santa Clara, Kalifornië, om enige dispuut of eis wat uit hierdie Ooreenkoms voortspruit, op te los. As (a) jy nie 'n Amerikaanse burger is nie; (b) jy nie in die VSA woon nie; (c) jy het nie toegang tot die Diens vanaf die VSA nie; en (d) jy 'n burger is van een van die lande hieronder geïdentifiseer, stem jy hiermee in dat enige dispuut of eis wat uit hierdie Ooreenkoms voortspruit, beheer sal word deur die toepaslike wet wat hieronder uiteengesit word, sonder inagneming van enige wetsbotsingsbepalings, en jy onderwerp u hiermee onherroeplik aan die nie-eksklusiewe jurisdiksie van die howe geleë in die staat, provinsie of land wat hieronder geïdentifiseer word wie se wet beheer:
As jy 'n burger van enige Europese Unie-land of Switserland, Noorweë of Ysland is, sal die toepaslike wet en forum die wette en howe van jou gewone woonplek wees.
Spesifiek uitgesluit van toepassing op hierdie Ooreenkoms is daardie wet bekend as die Verenigde Nasies se Konvensie oor die Internasionale Verkoop van Goedere.
